Женский календарь

**Delis** » 09 авг 2019, 14:01

ИннаАнатольевна писал(а):
Mrs Smith писал(а):Вера, сложно подтвердить твои слова. Так как не слышу обычно в речи такое.

И плюсом к моему предыдущему комментарию. Правильная речь зависит от образования. Я работаю в очень большой организации. Там как люди со всей России , так и по миру. И у «белых воротничков» нет каких-либо акцентов или даже специфики, независимо от региона.
Пишу ни к коем случае не в обиду. Просто как свое замечание жизни.

Да ну. Если до 5 лет не говорил на русском, то акцент будет, независимо от образования. Знаю многих доцентов и профессоров, которые говорят с диким башкирским акцентом. Причем некоторые уже забыли родной язык, а акцент все равно остался, щекают. При этом они умнейшие люди.

Муж говорил до 7 лет только на русском. Немецкого не знал, от слова, совсем. Сейчас акцент на русском. Он и слов многих не понимает. Бытовой язык тянет, а вот сказать ему слово, как пример: кандалы, баклажан, кузнец, уже не понимает о чем речь. На немецком говорит без какого-либо акцента. У них фирма сотрудничает с русскими заказчиками. Он в автомобильном концерне работает. Его всегда забавляет, как они в его присутствии хаят фирму или чихвостят их на русском языке.

**обезьяна** » 09 авг 2019, 18:11

Ну про 5 лет это неправда )) Сама видела много примеров того, как люди, приехавшие в новую страну позже, во взрослом возрасте говорят без акцента на новом языке, но с акцентом на родном.

**ИннаАнатольевна** » 09 авг 2019, 22:13

обезьяна писал(а):Ну про 5 лет это неправда )) Сама видела много примеров того, как люди, приехавшие в новую страну позже, во взрослом возрасте говорят без акцента на новом языке, но с акцентом на родном.

Я про башкирский язык. Там многих звуков просто нет, или они горловые. Это совсем другое. С немецким, английским не сравнивайте

**Annemy** » 09 авг 2019, 22:19

Девочки, я 12 лет в Германии...Ну не идет у меня язык...говорю- но с ошибками..старшая до 7 лет на русском говорила..теперь ей проще на немецком..хотя на трех языках говорит свободно но немецкий ей нравится больше
Я к тому что она училась русский, и иногда даже меня поправить может, хотя я иногда прям спец говорю с ошибками ☻

**Натулечка** » 10 авг 2019, 09:27

БусИнка, бусИна

**Марина51** » 10 авг 2019, 09:56

**Sabirat** » 10 авг 2019, 10:36

Дааааа,прям орать хотелось бусИИИИИИИнка😄

**Марусясочи** » 10 авг 2019, 12:34

А от цЕпочки и резетки только меня трясёт ?

**Gotessa** » 10 авг 2019, 12:41

Где вы такое читаете

**Саша23** » 10 авг 2019, 13:24

Sabirat писал(а):Дааааа,прям орать хотелось бусИИИИИИИнка😄

бУУУУУУУсинка🤣

**Mrs Smith** » 10 авг 2019, 13:28

Маша, мне кажется, это одесский вариант

**ОченьЛасковаЯ** » 10 авг 2019, 14:09

Саша23 писал(а):
Sabirat писал(а):Дааааа,прям орать хотелось бусИИИИИИИнка😄

бУУУУУУУсинка🤣

??? А как можно еще написать? В первом случае "и" на "е" заменили, наверное...А "у" на какую?

**Марусясочи** » 10 авг 2019, 14:48

Mrs Smith писал(а):Маша, мне кажется, это одесский вариант

Видимо вокруг меня сплошные одесситы 🤦🏻‍♀️

**Саша23** » 10 авг 2019, 15:10

ОченьЛасковаЯ писал(а):
Саша23 писал(а):
Sabirat писал(а):Дааааа,прям орать хотелось бусИИИИИИИнка😄

бУУУУУУУсинка🤣

??? А как можно еще написать? В первом случае "и" на "е" заменили, наверное...А "у" на какую?

Не, я написала как правильно))

**Саша23** » 10 авг 2019, 15:11

Бусинка, на у же ударение?

**Саша23** » 10 авг 2019, 15:13

Я просто думала Наташа другое имела ввиду, не так поняла

**Mrs Smith** » 10 авг 2019, 16:12

Марусясочи писал(а):
Mrs Smith писал(а):Маша, мне кажется, это одесский вариант

Видимо вокруг меня сплошные одесситы 🤦🏻‍♀️

Мне сразу вспоминается анекдот.
-Сара, дверь закрыла? На цЕпочку ?шваброй подпЕрла?😀

**Sabirat** » 10 авг 2019, 17:13

А как писать 'цепочка',цЫ?🙈🙈🙈🙈🙈

Саш,там написали БУСЕНКА,с буквы Е. Вот я и кричала бусИИИИИНка😂

**Sabirat** » 10 авг 2019, 17:15

Когда я здесь,в этой теме пишу про чьи-то ошибки на форуме ,мне так стыдно бывает за себя😣думаю,зачем я так сделала, будто опускаю этих людей,хотя вообще не такое намерение бывает

**Марина51** » 10 авг 2019, 17:19

Sabirat писал(а):А как писать 'цепочка',цЫ?🙈🙈🙈🙈🙈

ЦепОчка

**Дайвер** » 10 авг 2019, 18:00

Sabirat писал(а):Когда я здесь,в этой теме пишу про чьи-то ошибки на форуме ,мне так стыдно бывает за себя😣думаю,зачем я так сделала, будто опускаю этих людей,хотя вообще не такое намерение бывает

Ну хоть здесь душу отвести😁

**Sabirat** » 10 авг 2019, 18:56

Марина51 писал(а):
Sabirat писал(а):А как писать 'цепочка',цЫ?🙈🙈🙈🙈🙈

ЦепОчка

То,что "О"понятно )) там же Маруся выделила букву " Е"

**Натулечка** » 10 авг 2019, 19:02

В смысле правильно цепо́чка, а не це́почка

**Лиска** » 10 авг 2019, 19:15

Leleka писал(а):а я говорю дощ, щаст’е))
вот даже взять мое имя - если говорят прям четкое Б - Люба, Любовь, для меня звучит как ругательство, а если через п, то уже ласкает мой слух)) тоже самое касается и других букв - например Натька, куда ласковее, чем Надя.

НО я говорю за произношение.
хотя вот это вот Халя)) это отвал башки) вот букву Г люблю звонкую..

а в украинском языке в переводе на английский все фамилии и имена с буквами Г пишутся как h.
например - Гоголев Глеб - будет HOHOLEV HLEB. Меня это ужасно бесит, т.к. в моей фамилии есть буква Г..
вот представьте носишь фамилию Логов (а), вроде неплохая, вроде звучная. Получаешь загранпаспорт/банковскую карту, а там ты уже не Логов, а Лохов.

Да ладно. У меня девичья фамилия Гребенникова. На английском всегда была Grebennikova . Никаких Х

**Марусясочи** » 10 авг 2019, 19:17

Sabirat писал(а):
Марина51 писал(а):
Sabirat писал(а):А как писать 'цепочка',цЫ?🙈🙈🙈🙈🙈

ЦепОчка

То,что "О"понятно )) там же Маруся выделила букву " Е"

Сабират , меня ударение в этом случае бесит, а не написание))

**Лиска** » 10 авг 2019, 19:17

обезьяна писал(а):Ну про 5 лет это неправда )) Сама видела много примеров того, как люди, приехавшие в новую страну позже, во взрослом возрасте говорят без акцента на новом языке, но с акцентом на родном.

Плюсую. У меня тетка в Греции уже много лет живёт , муж грек по-русски не говорит. Так она уже на родном с акцентом и подбирает слова иногда с заминкой

Лю » 10 авг 2019, 20:02

Лиска писал(а):
Да ладно. У меня девичья фамилия Гребенникова. На английском всегда была Grebennikova . Никаких Х

В Украине была бы первая Х

Имя взяла просто так, чтоб была буква Г.

https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html это офиц сайт миграционной службы, здесь онлайн можно проверить написание.

**Sestraezhika** » 10 авг 2019, 20:12

Ага у нас тоже почта в смсках пишет vul. Hoholia
(Гоголя)

Хохолиа блин)

**Mrs Smith** » 10 авг 2019, 20:32

Да, ФМС-это затейники. У меня фамилия в разных документах написана по-разносу. Хоть одна из самых распространённых в стране.

**Саша23** » 10 авг 2019, 21:31

Sabirat писал(а):А как писать 'цепочка',цЫ?🙈🙈🙈🙈🙈

Саш,там написали БУСЕНКА,с буквы Е. Вот я и кричала бусИИИИИНка😂

Да поняла, тупанала сначала я

Женский календарь

Ликбез по-русски

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Re: Ликбез по-русски)))

Кто сейчас на конференции